摘要:
1、赛娃哄人:“妈妈不生气,赛娃是妈妈的好朋友。赛娃可喜欢妈妈了~~”
2、赛娃命令:“爸爸,你把眼镜脱下来吧。”
3、赛娃忏悔:“赛娃再也不在Go shopping的时候藏到衣服里面了,爸爸妈妈找不到赛娃了,赛娃也找不到爸爸妈妈了。爸爸妈妈只有赛娃一个宝宝,赛娃要是丢了,可怎么办啊。赛娃要是走了,妈妈可害怕了。”
4、赛娃指着照片说:“这是爸爸,这不是人。”
5、“赛娃,你是妈妈的大玩具吗?”
“是(系)呀,当然是(系)呀!”
6、赛娃享受:“妈妈,按摩按摩后背吧,打开衣服,特别舒服。”
7、妈妈:“赛娃,吃饭啦!”
赛娃的脑袋摇成拨浪鼓:“No no no ,go go go!”
8、赛娃第一次到美国,刚下飞机,望着车窗外的街景,发出感慨:“字母~全都是字母~~!”
9、赛娃很喜欢来家的叔叔,在人家吃饭的时候还做出各种动作,吸引人家注意,最后变成了缠,看到叔叔的吃饭终于无法进行,端坐在一边椅子上的妈妈前来阻止。
赛娃表情严肃:“妈妈,你走吧,坐到那边那个椅子上去。”
10、赛娃吃饭的时候,搞成一团糟,妈妈反复指导,更糟,于是愤愤:
“赛娃,在Daycare的时候,劳拉怎么教你的?如果你弄得桌子乱七八糟,她怎么说?”
赛娃:“You make a mass! Sit down carpet!”
11、赛娃在美国上幼儿园后,回家总说祈使句——
Go play!
Go to bathroom!
You push her, you say sorry!
Put away!
Don’t touch it!
回北京上幼儿园一段时间后。
“你怎么回事啊,你?”
“说你呢!打小朋友可不对啊——”
看来,在命令式的早期教育这一点上,中西文化没有多大差别。
12、妈妈:“赛娃,爸爸漂亮?还是妈妈漂亮?”
赛娃:“赛娃漂亮!”
13、赛娃叮嘱:“妈妈,帮我拿着气球,别让它跑了,抓住那个根儿!”
14、赛娃喜欢在吹好的气球上面画画——两个大眼睛,长睫毛,鼻子,嘴巴。
@
妈妈:嘴巴里怎么还有一个 | ,你这是画得啥呀?
赛娃:气球吃棒棒糖!
15、赛娃:“赛娃给妈妈买个花吧。”
妈妈激动万分:“真是妈妈的好宝宝。”
赛娃:“赛娃给妈妈买好多好多花。”
妈妈激动万万分:“真是妈妈的好孩子。”
赛娃:“赛娃给妈妈买好多辫辫,好多好多花,妈妈戴上就能去唱戏了。”
妈妈:@#@
赛娃瞥一眼发呆的妈妈,雍容地说:“妈妈带好多好多花多漂亮啊。”
16、赛娃醒了,想让妈妈醒,又不想让妈妈说话,想了想,说:
“妈妈,你开开眼睛,关上嘴。”
17、自从知道了这个世界上还有一群娃娃说英语,赛娃就整天把爸爸缠个没完。
“爸爸,‘眼睛’用英语怎么说?”
“eye!”
“鼻子呢?”
“nose!”
“眼睫毛呢?”
“eyelash!”
“鼻子眼儿呢?
“?”
“眼皮呢?头发捎儿呢?耳朵缝儿呢?”
“??”
“这儿呢?”小手指着两个眼睛之间的地带。
“唔……等爸爸查一下。”
后来,爸爸就常备电子词典了。
赛娃得意洋洋:“赛娃说,‘这个呢?’爸爸就去查一查啦~~”
18、赛娃指着自己的小辫辫说:“This is my antenna.”
19、妈妈:“赛娃,快点,要迟到了,去幼儿园的东西都带好了吗?”
赛娃:“带好啦!本子,裤子,衣服,裤衩,妈妈。”
20、妈妈边找遥控器边无情地宣布:“赛娃,不能再看电视了!”
赛娃跳下沙发,飞跑过来:“我抓住你,我抓住你!”
妈妈被赛娃控制,无法关电视。结果爸爸过来给关掉了。
赛娃马上眼泪扑簌簌地掉下来,伸出食指,可怜巴巴:
“再给赛娃看一个SNOPPY吧!”
妈妈心软了:“就看一个就不看了。”
赛娃举着食指破涕为笑,忙一边答应,一边把中指和无名指也伸出来了。
21、妈妈在包水饺,赛娃忙着扯面团玩。
妈妈:“你是小捣蛋吗?
赛娃:“不是,我是赛娃!”
妈妈:“那谁是小捣蛋啊?”
赛娃:“妈妈是小捣蛋呗!”
22、赛娃是个小胆鬼,特别是下台阶的时候,刚学滑滑梯的时候,总是拉长小声说:“摔倒~~”就是提醒自己别摔倒了。
春天,妈妈带赛娃出去看虫虫。一只红色的小虫子在矮墙上爬,赛娃特别喜欢它,紧盯着虫虫爬行的线路和方向。小红虫子爬到墙的边缘,赛娃紧张地喊:“摔倒~~”,于是,虫虫就停住了。